Zahn

{{stl_51}}{{LABEL="twdeplucZahn"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}Zahn{{/stl_39}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}Zahn[e]s{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} Zähne{{/stl_41}}{{stl_7}}) ząb,{{/stl_7}}{{stl_42}} dim{{/stl_42}}{{stl_7}} ząbek;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sich{{/stl_9}}{{stl_42}} (D){{/stl_42}}{{stl_9}} die Zähne putzen{{/stl_9}}{{stl_7}} czyścić zęby;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}mit den Zähnen klappern, knirschen{{/stl_9}}{{stl_7}} dzwonić, zgrzytać zębami;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}das Kind bekommt Zähne{{/stl_9}}{{stl_7}} dziecku wyrzynają się (pierwsze) ząbki;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam. fig{{/stl_6}}{{stl_9}} der Zahn der Zeit{{/stl_9}}{{stl_7}} ząb czasu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} bis an{{/stl_9}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_9}} auf die Zähne bewaffnet{{/stl_9}}{{stl_7}} uzbrojony po zęby;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}jemandem auf den Zahn fühlen{{/stl_9}}{{stl_7}} sądować, indagować k-o;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} sich{{/stl_9}}{{stl_42}} (D){{/stl_42}}{{stl_9}} die Zähne ausbeißen{{/stl_9}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_9}}an{{/stl_9}}{{stl_42}} D{{/stl_42}}{{stl_7}}) połamać{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}} sobie zęby (na{{/stl_7}}{{stl_42}} L{{/stl_42}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} einen Zahn zulegen{{/stl_9}}{{stl_7}} doda(wa)ć gazu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} einen (ganz schönen) Zahn draufhaben{{/stl_9}}{{stl_7}} zasuwać, co się zowie{{/stl_7}}